Fiestas de San Severino (sábado 20-10-2018)

El grupo local de Rock&Roll, Old Glasses, ofreció un concierto en la plaza de San Severino de Balmaseda con motivo de las fiestas patronales 2018.

La tercera canción de este concierto fue “Fortunate son” (1969) de Creedence Clearwater Revival, aparecida en su álbum “Willy and the Poor Boys“, que ha sido versioneada por Pearl Jam o el mismísimo Bruce Springsteen. El autor de la canción fue el lider del grupo Creedence Clearwater Revival, John Fogerty.

______________________________________

Letra traducida de la canción:

Algunas personas nacen hechas para ondear la bandera.
Ooh, son rojos, blancos y azules.
Y cuando la banda toca “Hail to the chief”.
Oh, te apuntan el cañón, Señor
No soy yo, no soy yo, no soy hijo de senador, hijo
No soy yo, no soy yo, no soy afortunado, no
Algunas personas nacen con cuchara de plata en la mano.
Señor, no se ayudan a sí mismos, oh
Pero cuando el taxista llega a la puerta.
Señor, la casa parece una venta de artículos usados, sí.
No soy yo, no soy yo, no soy el hijo de un millonario, no
No soy yo, no soy yo, no soy afortunado, no
Algunas personas heredan los ojos estrellados
Oh, te envían a la guerra, Señor
Y cuando les preguntas, “¿Cuánto debemos dar?”
Ooh, ellos solo responden “¡Más! ¡Más! ¡Más!” yoh
No soy yo, no soy yo, no soy un hijo de militar, hijo
No soy yo, no soy yo, no soy afortunado, uno
No soy yo, no soy yo, no soy afortunado, no, no, no.
No soy yo, no soy yo, no soy un hijo afortunado, no, no, no.